Alih Kode dan Campur Kode pada Bahasa Melayu Labuhan Bilik di Pekan Rabu Desa Sei Merdeka Dusun 1 Kecamatan Panai Tengah : Kajian Sosiolinguistik

Abstract

Penelitian ini dilandasi oleh pemikiran bahwa kegiatan interaksi jual beli di Pekan Rabu Desa Sei Merdeka Dusun 1 Kecamatan Panai Tengah, khususnya pada saat tawarmenawar barang dagangan yang dilakukan oleh penjual dan pembeli, sering menggunakan alih kode dan campur kode. Penggunaan alih kode dan campur kode oleh penjual dan pembeli dalam interaksi jual-beli di Pekan Rabu Desa Sei Merdeka Dusun 1 Kecamatan Panai Tengah sangat menarik untuk diteliti, sehingga dapat memberikan gambaran penggunaan alih kode dan campur kode yang dilakukan oleh penjual dan pembeli. Penelitian ini dimaksudkan untuk menjawab faktor yang menyebabkan terjadinya alih kode dan campur kode pada bahasa Melayu Labuhan Bilik Di Pekan Rabu Desa Sei Merdeka Dusun 1 Kecamatan Panai Tengah, jenis alih kode dan campur kode apa sajakah yang terdapat dalam bahasa Melayu Labuhan Bilik Di Pekan Rabu Desa Sei Merdeka Dusun 1 Kecamatan Panai Tengah. Tujuan penelitian ini mendeskripsi faktor yang penyebabkan terjadinya peristiwa alih kode dan campur kode yang terjadi pada bahasa Melayu Labuhan Bilik di Desa Sei Merdeka Dusun 1 Kecamatan Panai Tengah, serta mendeskripsikan tentang jenis alih kode dan campur kode apa sajakah yang terdapat dalam bahasa Melayu Labuhan Bilik di Desa Sei Merdeka Dusun 1 Kecamatan Panai Tengah. Data penelitian ini berupa penggalan alih kode dan campur kode pada bahasa Melayu Labuhan Bilik Di Pekan Rabu Desa Sei Merdeka Dusun 1 Kecamatan Panai Tengah wacana interaksi jual-beli yang diduga mengandung (1) faktor-faktor alih kode dan campur kode, (2) jenis alih kode dan campur kode. Sumber data dalam penelitian ini adalah teks wacana interaksi jual-beli di Pekan Rabu Desa Sei Merdeka Dusun 1 Kecamatan Panai Tengah. Untuk mengumpulkan data yang diperoleh berdasarkan pengamatan langsung yang dilakukan di lapangan dalam situasi berbicara dan merekam. Setelah pengumpulan data dilanjutkan dengan menganalisis faktor dan jenis alih kode dan campur kode. Berdasarkan data penelitian dapat ditemukan faktor alih kode (1) pembicara atau penutur, (2) pendengar atau lawan tutur, (3) perubahan situasi dengan hadirnya orang ketiga, (4) perubahan topik pembicara. Maupun faktor campur kode yaitu, (1) faktor penutur, (2) faktor bahasa. Adapun dalam penelitian ini ditemukan dua jenis alih kode, yaitu (1) alih kode internal, (2) alih kode eksternal. Maupun jenis campur kode yaitu, (1) campur kode sementara, (2) campur kode tetap. Hasil penelitan ini diharapkan dapat disumbangkan kepada para penjual dan pembeli pada saat tawar-menawar pada bahasa Melayu Labuhan Bilik di Pekan Rabu Desa Sei Merdeka Dusun 1 Kecamatan Panai Tengah. agar dapat menggunakan alih kode dan campur kode dengan tujuan untuk menciptakan komunikasi yang baik antara penjual dan pembeli.