Campur Kode pada Caption Media Sosial Instagram Mahasiswa Sastra Cina Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara

Abstract

This research is entitled "Combining Code in the Caption of Instagram Chinese Social Media of Chinese Literature Students of the Faculty of Cultural Sciences, University of North Sumatra which aims to (1) describe the form of mixed Indonesian and Chinese codes in the caption of Chinese Literature Students, Faculty of Cultural Sciences, University of North Sumatra 2013, 2014 And 2015.; (2) describe the causal factors for interfering Indonesian and Chinese codes in the caption of Chinese Literature Students of the Faculty of Cultural Sciences, University of North Sumatra for 2013, 2014 and 2015. The theory used in this research is the theory of mixed code forms and the causes of mixed code by Suwito. The method used to analyze Instagram captions using qualitative methods. The data source of this research is the caption in the photo post. The results of this study indicate (1) the occurrence of a mixed form of code in the form of three words, the occurrence of a mixed code of seven phrases and the occurrence of interfering forms in the form of six clauses (2) factors that influence students to intervene because of eight language factors and eight languages.

Penelitian ini berjudul “Campur Kode Pada Caption Media Sosial Instagram Mahasiswa Sastra Cina Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara yang bertujuan untuk (1) mendeskripsikan bentuk campur kode bahasa Indonesia dan bahasa Mandarin pada caption Mahasiswa Sastra Cina Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Angkatan 2013, 2014 Dan 2015. ; (2) mendeskripsikan faktor penyebab campur kode bahasa Indonesia dan bahasa Mandarin pada caption Mahasiswa Sastra Cina Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Angkatan 2013, 2014 Dan 2015. Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori bentuk campur kode dan faktor penyebab campur kode oleh suwito. Metode yang digunakan untuk menganalisis caption instagram dengan menggunakan metode kualitatif. sumber data penelitian ini adalah caption pada postingan foto . Hasil penelitian ini menunjukkan (1) terjadinya bentuk campur kode berwujud kata sebanyak tiga , terjadinya campur kode berwujud frasa sebanyak tujuh dan terjadinya bentuk campur kodeberwujud klausa sebanyak enam .(2) faktor yang mempengaruhi mahasiwa melakukan campur kode karena faktor non kebahasaan sebanyak delapan dan faktor kebahasaan sebanyak delapan.