Tindak Tutur Ilokusi dalam Dialog Film “The Captain”: Kajian Pragmatik《中国机长》电影对话中的言外行为：语用学研究 “Zhōngguójīzhǎng” diànyǐng duìhuà zhōng de yán wàixíngwéi: Yǔ yòng xué yánjiū”

Abstract

Penelitian ini berjudul “Tindak Tutur Ilokusi Dalam Dialog Film “The Captain”《中国机长》: Kajian Pragmatik”. Penelitian ini bertujuan untuk: 1) mendeskripsikan jenis-jenis tindak tutur ilokusi yang terdapat dalam dialog film “The Captain” 《中国机长》, 2) Mendeskripsikan fungsi tindak tutur ilokusi yang terdapat dalam dialog film “The Captain” 《中国机长》. Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori tindak tutur oleh Austin dan Yule dan teori fungsi tindak tutur oleh Leech. Metode dalam penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif. Data dalam penelitian ini adalah dialog yang mengandung jenis-jenis tindak tutur ilokusi dan fungsi tindak tutur ilokusi pada dialog film “The Captain” 《中国机长》. Sumber data dalam penelitian ini adalah film “The Captain” 《中国机长》berbahasa Mandarin yang diperoleh dari situs internet di youtube.com. Pengumpulan data dalam penelitian ini menggunakan metode simak dan teknik catat oleh Sudaryanto. Hasil penelitian ini ditemukan bahwa: 1) ditemukan lima jenis tindak tutur ilokusi pada dialog antar para pemain dalam film “The Captain” 《中国机长》yaitu tindak tutur asertif, tindak tutur direktif, tindak tutur komisif, tindak tutur ekspresif, tindak tutur deklarasi, 2) ditemukan empat fungsi tindak tutur ilokusi dalam film “The Captain” 《中国机长》yaitu fungsi kompetitif, fungsi menyenangkan, fungsi bekerjasama, dan fungsi bertentangan.

The title of study is “Tindak Tutur Ilokusi Dalam Dialog Film “The Captain”《中国机长》: Kajian Pragmatik”. The purpose of this research are 1) to describe about illocutionary from of speech acts in the dialogue of the film “The Captain” 《中国机长》, 2) to describe bout function illocutionary from of speech acts the dialogue of the film “The Captain” 《中国机长》. Theory of this research are Austin, Yule and Leech. This research is a descriptive qualitative method. The data of this research is dialogues containing the types of illocutionary speech acts and the function of illocutionary speech acts in the dialogue of the film “The Captain” 《中国机长》. The source data of this research is the “The Captain” 《中国机长》in Chinese language which is obtained from the internet site at youtube.com. The results of this study show 1) found five types of illocutionary speech acts in the dialogue between the players in the film “The Captain” 《中国机长》are assertive, directive, commisive, expressive, and declaration, 2) found four illocutionary speech act functions in the film “The Captain” 《中国机长》are competitive, convivial, collaborative, and conflictive.