Pungutan Kata Bahasa Arab dalam Bahasa Indonesia

Abstract

Penelitian ini membahas tentang pungutan kata bahasa Arab dalam bahasa Indonesia. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui kosa kata yang dipungut dari bahasa Arab ke bahasa Indonesia dan proses pemungutannya serta bentuk pemungutannya. Teori yang digunakan adalah teori Haugen (1953). Adapun penelitian ini merupakan penelitian kualitatif dan penelitian ini termasuk penelitian kepustakaan (library research) dengan mengambil data dari surat kabar harian Analisa yang terbit setiap hari jumat (9, 16, 23, 30) April 2021 dalam tajuk mimbar Islam. Metode yang peneliti gunakan dalam meneliti penelitian ini adalah metode deskriptif. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa peneliti menemukan 98 kosa kata yang dipungut dari bahasa Arab. Sebanyak 59 kosa kata merupakan pungutan kata, 22 kosa kata merupakan pungutan padu, dan 17 kosa kata merupakan pungutan sulih.