Analisis Semiotik Pada Syi’r اولادكم ليسوااولادالكم ان/ inna aulādukum laisū Aulādan lakum/ Anakmu Bukanlah Milikmu Pada Channel Youtube Lisan Arabi Ltd Karya Khalil Gibran

Abstract

Salamah munthe (170704052), 2022, Analisis semiotik pada syi’r ان اولادكم ليسوا اولادالكم/inna aulādukum laisū Aulādan lakum/Anakmu bukanlah milikmu Karya Khalil pada channel youtube lisan arabi ltd Khalil Gibran. Medan: Program Studi Sastra Arab, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sumatera Utara. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan (1) pembacaan heuristik dan hermeneutik (2), ketidaklangsungan ekspresi: penggantian arti terdapat pada bait ke 12 dan 16, penyimpangan arti terdapat pada bait ke 4, 5 dan 12. penciptaan arti terdapat pada bait ke 2, 3, 4, 6, 9 dan 10. dalam puisi Inna Auladukum Laisu Aulādan Lakum. Dengan menggunakan teori Riffaterre. Penelitian ini adalah penelitian pustaka karena Data premier penelitian ini bersumber dari syi’r Inna Auladukum Laisu Aulādan Lakum karya Khalil Gibran yang terdiri dari 16 bait, sedangkan data sekunder terdiri dari referensi, buku, jurnal, ataupun dokumen yang terkait dengan penelitian. Penelitian ini menggunakan teknik deskriptif kualitatif dengan melalui pendekatan semiotik. Data penelitian berupa bait dan baris dalam puisi Inna Auladukum Laisu Aulādan Lakum karya Khalil Gibran. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa tema yang ditemukan dari syi’r اولادكم ليسوااولادالكم ان /inna aulādukum laisū Aulādan lakum/Anakmu bukanlah milikmu Karya Khalil Gibran ini adalah tentang orangtua dan seorang anak. Makna yang dihasilkan dari pembacaan heuristik dan hermeneutik dalam syi‟r ini ialah menceritakan tentang bagaimana hak batasan tanggung jawab orangtua kepada anaknya tentang cara berfikir dan masa depan anaknya. Heuristik dan Hermeneutik terdapat didalam seluruh bait puisi Khalil Gibran.